: sob, 05 mar 2011, 2:45
Pozwolę sobie wtrącić:P Tak samo jak Hubert i Ty piszę tekstu już ładnych parę lat i to co widzę, to moje początki w twoich tekstach. Jak na twój wiek, są dobre. Słodzić dużo nie będę, bo nie potrzeba, sam wiesz co i jak ci idzie, jednak pracuj nad stylem tekstu. Dla mnie są one lekko chaotyczne i wyczuwam w nich dużo treści odn. sie do piosnek Mja, które popchały twoją inwencje twórczą, ale nie ma nic w tym złego. Nie przejmuj sie, tak sie zaczyna, moje też takie bywały. Staraj sie jednak w przeszłych tekstach skupić na ogólnym motywie i jak go przekazać poszczególnymi liniami, aby był skład i ład czyli z czasem staraj sie dobierać słowa brzmiące lekko i ładnie ws połączeniu. Im lżejszy tekst szybciej sie przyswaja. Ogólnie gratuluje umiejętności i rozwiń to bardziej (tylko nigdy nie pisz na siłę, jak nie idzie, to zostaw, potem dokończysz) :)
Jesli nie za bardzo rozumiesz o co mi chodzi, przeczytaj urwek mojeg i poczujesz:)
A Real Justice View - Prawdziwy Obraz Sprawiedliwości wersja en. poniżej pl
Breaking news, accused about murder has been acquitted
Judge said, evidence wasn’t strong enough and witnesses weren’t credible
Defense is happy of that case and the prosecutor doesn’t believe in law
When you go to a court
You believe the case is it worth
The law takes your case
The truth will be said
And the verdict you hope will be not bad
And attorney will be tryin’ to lever up witness’s credibility as well
That sometimes you don’t know what the way questions take
Than prosecutor takes his time
To show how dangerous defendant is all the time
And you see now, how hard is to make a right decision by judge
Despite of hard evidence the judge doesn’t see defendant dirty hands
Chorus
Believing in law, you wanna see justice is done
But sometimes on this planet earth
Happened different things like that
The judge failed and the justice gives a damn
Despite of strong evidence and defendant dirty hands
-----
pl
[mówione] Wiadomość dnia,oskarżony o morderstwo został uniewinniony
Sędzie powiedział, że dowody w sprawie nie były mocne a świadkowie wiarygodni
Obrona cieszy sie ze sprawy a prokuratura nie wierzy już w prawo
[śpiew]
Gdy idziesz do sądu
Wierzysz, ze sprawa jest tego warta
Prawo zajmie sie twoją sprawą
A prawda będzie powiedziana
I wyrok masz nadzieje, ze nie będzie zły
I adwokat będzie próbował podważyć wiarygodność świadków
i nie wiesz czasami w, która stronę będą dążyły pytania
Wtedy prokuratura wkroczy do akcji
I pokaże jak niebezpieczny nadal jest oskarżony
I teraz rozumiesz, jak trudno sędzi jest podjąć odpowiednią decyzję
pomimo twardych dowodów sędzia nie widzi brudnych rąk oskarżonego
Chorus
Wierząc w prawo, chcesz widzieć, że sprawiedliwości stało sie zadość
Ale czasem na tej palecie Ziemia
Dzieją sie tak różne rzeczy jak ta
Zawiódł sędzia i prawo strzeliła chol***
Pomimo mocnych dowdów i brudnych rąk oskarżonego".
Ćwicz 3mam kciuki:)
Jesli nie za bardzo rozumiesz o co mi chodzi, przeczytaj urwek mojeg i poczujesz:)
A Real Justice View - Prawdziwy Obraz Sprawiedliwości wersja en. poniżej pl
Breaking news, accused about murder has been acquitted
Judge said, evidence wasn’t strong enough and witnesses weren’t credible
Defense is happy of that case and the prosecutor doesn’t believe in law
When you go to a court
You believe the case is it worth
The law takes your case
The truth will be said
And the verdict you hope will be not bad
And attorney will be tryin’ to lever up witness’s credibility as well
That sometimes you don’t know what the way questions take
Than prosecutor takes his time
To show how dangerous defendant is all the time
And you see now, how hard is to make a right decision by judge
Despite of hard evidence the judge doesn’t see defendant dirty hands
Chorus
Believing in law, you wanna see justice is done
But sometimes on this planet earth
Happened different things like that
The judge failed and the justice gives a damn
Despite of strong evidence and defendant dirty hands
-----
pl
[mówione] Wiadomość dnia,oskarżony o morderstwo został uniewinniony
Sędzie powiedział, że dowody w sprawie nie były mocne a świadkowie wiarygodni
Obrona cieszy sie ze sprawy a prokuratura nie wierzy już w prawo
[śpiew]
Gdy idziesz do sądu
Wierzysz, ze sprawa jest tego warta
Prawo zajmie sie twoją sprawą
A prawda będzie powiedziana
I wyrok masz nadzieje, ze nie będzie zły
I adwokat będzie próbował podważyć wiarygodność świadków
i nie wiesz czasami w, która stronę będą dążyły pytania
Wtedy prokuratura wkroczy do akcji
I pokaże jak niebezpieczny nadal jest oskarżony
I teraz rozumiesz, jak trudno sędzi jest podjąć odpowiednią decyzję
pomimo twardych dowodów sędzia nie widzi brudnych rąk oskarżonego
Chorus
Wierząc w prawo, chcesz widzieć, że sprawiedliwości stało sie zadość
Ale czasem na tej palecie Ziemia
Dzieją sie tak różne rzeczy jak ta
Zawiódł sędzia i prawo strzeliła chol***
Pomimo mocnych dowdów i brudnych rąk oskarżonego".
Ćwicz 3mam kciuki:)