Moje dzieła...

[thea9apopi]

Zrobiłam filmiki z tłumaczeniem tekstu. Jak narazie tylko tylu piosenek. Fotki dobierałam takie jakie uznałam, że pasują do tekstu. Przetłumaczyłam oczywiście ''Gone Too Soon'' wiadomo z jakich powodów : http://www.youtube.com/watch?v=zx94TYANaWs . Przetłumaczyłam też ''Childhood'' bo wiem jak utracone dzieciństwo było dla niego ważne : http://www.youtube.com/watch?v=XJ56cuvP ... annel_page . Jeszcze z oryginalnym video : http://www.youtube.com/watch?v=eKjHe41a ... annel_page . Oraz ''Smile'' bo zawsze tak pięknie się uśmiechał! : http://www.youtube.com/watch?v=mvAazQAH ... annel_page . ;( ;)

Napisałam też dwa wiersze dla niego :

Król Michael

Nikt mu nigdy nie zaprzeczył,
Ja też mu nie zaprzeczę,
Jest Królem.

Tak długo wpatrywałam się w niego z uwielbieniem,
Nadal będę,
Tyle czasu spędziłam wsłuchując się w jego kojący głos,
Wpatrując w płynne, acz prowokacyjne ruchy,
Podziwiałam jego nieograniczoną dobroć, miłość i ciepło,
Dla całkiem obcych mu ludzi,
Zawsze chciał dać coś od siebie,
Wciąż na nowo poznawałam jego wieczny uśmiech,
Tak bardzo żałowałam, że nie umiałam go wesprzeć,
Nie mogłam go przytulić by się swobodnie wypłakał,
Na pewno tego potrzebował,
Każdy tego potrzebuje,
Choć nadal będę to robić :
Słuchać jego głosu, oglądać go, poznawać,
To już nigdy nie będzie to samo,
Bo będę miała pewność, że już nigdy go nie ujrzę,
Ludzie tak bardzo go ranili,
Bo go nie rozumieli i żałuję,
...że nie mogłam mu pomóc,
Bo on sam sobie nie poradził.

Dobranoc,
Do zobaczenia.

Oraz drugi :
Zabrakło serca (Michaela)

Coś się przerwało,
W ten pochmurny dzień,
Tak daleko stąd,
Z wrażenia rozwarłam spierzchnięte usta,
Kojący dźwięk kołaczącego serca,
Ustał,
Drgająca linia na szpitalnym monitorze,
Wyprostowała się,
Tak się stało za oceanem,
Lecz moje serce usłyszało i tę stratę,
Brutalnie, przerwało monotonne życie,
Od łez spuchły oczy,
Zachowanie godne histeryczki,
Nic nie śmie przerwać rozpaczy,
Wkońcu się skończy,
Niestety, będzie powracała,
W samotne chwile,
Tonąc w nutach i łzach.

Tamtemu sercu zabrakło siły,
Zabrakło wsparcia.

[Mandey]

Oglądnięcie Childhood spowodowało u mnie to, co powodowały wszystkie newsy od 23:40 dnia 25 czerwca i czuwanie przy CNN cała noc, ranek, przedpołudnie....
Ale dobrze jest sobie raz po raz zdrowo popłakać.
Dzięki za filmik.

[thea9apopi]

Również płaczę przy ''Childhood''. Jest poprostu piękna. Tak przy okazji przetłumaczyłam następną ''Little Susie'' : http://www.youtube.com/watch?v=Mke7WfCWiCc .
Wiadomo dlaczego, bo tak bardzo kochał dzieci!
Proszę.

[viva201]

te filmiki to na prawde dobra robota, nie powiem ile łez przy nich wypłynęło bo trudno zliczyć...

[Streetwalker]

cholera,a już nie płakałam prawie od dwóch dni!
filmiki super.

[Zarathustra]

Kolejne Katharsis!!!
Szczerze powiedziawszy dopiero dzis odwazylam sie sluchac jego glosu. Godzine temu zryczalam sie przy teledysku Earth Song, teraz przy tych. Lzy nie maja konca. Nawet nie wiem skad sie biora - chyba przestane pic wszelkie napoje.
Zdjecie Michaela z balonikami rozkleilo mnie kompletnie!!
Mam nadzieje, ze tam gdzie jest teraz - jest dzieckiem i odbija sobie cale swoje dziecinstwo, ktorego nie mial. Tego mu zycze z calego serca.
Lataj Michaelu! Badz kim tylko zechcesz; Piotrusiem Panem, Strachem na wroble - przyjacielem Dorotki!!!! Juz nikt Cie nie skrzywdzi, nikt o nic nie oskarzy, nikt nie przerwie zabawy. Badz szczesliwy!!! Badz dzieckiem...

[eda5555]

dzięki za filmiki ... też płaczę przy ,,Childhood'' :(

piękne wiersze

[thea9apopi]

Czytając te komętarze płaczę! Dziękuję za nie i bardzo się cieszę, że się podobają! Odrazu zapowiadam, że będą następne filmiki!

[thea9apopi]

http://www.youtube.com/watch?v=cDbepbLU ... annel_page
Earth Song