Strona 4 z 4

: ndz, 21 mar 2010, 22:22
autor: component
No więc tak:
W Type 2 Conditionals może wystąpić zarówno Past Simple, jak i Past Continuous - zależy to tylko od tego, czy dana czynność jest prosta, czy ciągła. Michael użył tutaj czasownika "live" w formie continuous (żyć - czynność ciągła), jednakże nie byłoby błędem, gdyby użył formy simple (owo "życie" potraktowałby w tym przypadku raczej jako stan).
Speed Demon - nie jest zasadą, że w drugim trybie warunkowym występuje tylko czas Past Simple. Nie jest to również żaden Mixed Conditonal, ponieważ ich konstrukcja wygląda nieco inaczej ;-) Pozdrawiam.

: śr, 24 mar 2010, 18:42
autor: MacJack50
Chciałbym się dowiedzieć bo jestem w kropce.Co oznacza słowo , którego używa Chris Tucker mówiąc do MJ: Shomon then , shomon ? Czy to jest jakiś slang czy też nie ?
Czy to oznacza mniej więcej no dalej czy coś w tym stylu bo z różnym tłumaczeniem się spotkałem.I jeszcze jedno pytanie mam.Spotkałem dwie wersje refrenu You rock my world , a mianowicie :(...) everything I own I give(..) oraz z wersją (..) everything I 'm gonna give.Czy dobrze sądzę , iż ta pierwsza jest poprawna ?.Oraz ostatnie moje pytanie .Również spotkałem się tutaj z 2 wersjami .Chodzi mi o pewien wers w Billie Jean :
a She told my baby we danced tll three ...
b She told my baby that's a thrat as she looked at me .
Oraz co oznacza słowo thee ?Występuje ono w 'Lost children ' oraz ' Will you be there'

: czw, 25 mar 2010, 0:24
autor: Speed Demon
To po prostu "come on" - tak właśnie wymawia je często MJ i od niego przejął to Chris Tucker

"Thee" - to patetyczne słowo, oznaczające "ty, tobie, ciebie" itp.

: czw, 25 mar 2010, 10:59
autor: MacJack50
Wielkie dzięki speed :)

: czw, 25 mar 2010, 15:24
autor: invincible_girl ;)
A jak możnaby powiedzieć, że podoba mi się ten dom, bo wygląda tak statecznie itp. Jakby mówić o zamku. Coś około "I like this Prarie House, 'cuz it's look heavy and big but it's still...?... and it has 2 rows of windows, huge frontdoor with flory frame..."" No i coś w stylu, że jest jednak przestronny i funkcjonalny i dach nie jest stromy, coś a'la "flat roof". ;-) Nie mam pomysłu na to zdanie. Kogoś o świeżym umyśle proszę o pomoc, bo potrzebuję tego do szkoły ;-)