[REQ]Living with Michael Jackson Take Two PL

aeval · Post autor: **aeval** » ndz, 30 sie 2009, 22:00

Mike pisze:Tak jak zrobiłem, Take 2, napisy oraz DVD:

Dzięki

Jesteś ge-nia-lny!

madzia06 · Post autor: **madzia06** » ndz, 30 sie 2009, 22:28

DZIEKI:))))))))))

martina · Post autor: **martina** » pn, 31 sie 2009, 1:55

SUPER! Że dzielisz się z nami tym dvd :)

a jaka jest jakosc tych napisów, jeśli moge spytać?

Phoenix · Post autor: **Phoenix** » czw, 10 wrz 2009, 0:35

Czy ma ktoś może do tego okładkę dvd? Bo widziałam w necie jedną, ale była malutka, a lepszej jeszcze nie znalazłam...

Mandey · Post autor: **Mandey** » czw, 10 wrz 2009, 9:39

Phoenix pisze:Czy ma ktoś może do tego okładkę dvd?

Jedyną jaką posiadam w swoich zbiorach...

karin861 · Post autor: **karin861** » czw, 10 wrz 2009, 11:52

Dzięki Mandey

Mike · Post autor: **Mike** » czw, 10 wrz 2009, 14:39

martina pisze:SUPER! Że dzielisz się z nami tym dvd :)

a jaka jest jakosc tych napisów, jeśli moge spytać?

Dziele się, ponieważ to jest wiele przyjemności, gdy możesz sie podzielić z kimś swoja pracą. Uwielbiam robić różne rzeczy dla innych:)

Jakość napisów? Jeśli chodzi Ci o tłumaczenie, jest ono dobre, zwykłe wolne, tłumaczenie. Nie robiłem ich sam, jednakże:) Oczywiście, jak Willy da swoje Take 2 będzie sie pewnie różnić troszkę tekst bo jak to sie mówi: "Co tłumacz to tłumaczenie, ale sens ten sam:)". A jesli chodzi o czas pojawiania się ich, to sa tak zrobione aby były min. te 2-3 sek, jednak powinnaś zdążyć spokojnie wszystko przeczytać:)

Mandey pisze:Phoenix napisał:
Czy ma ktoś może do tego okładkę dvd?

Jedyną jaką posiadam w swoich zbiorach...

I te ja też mam i tylko te, bo chyba tylko takie istnieje:P

Phoenix · Post autor: **Phoenix** » czw, 10 wrz 2009, 17:11

Mandey pisze:Jedyną jaką posiadam w swoich zbiorach...

Dzięki ogromne :) Właśnie o tą mi chodziło :)

DirtyDiana13 · Post autor: **DirtyDiana13** » czw, 10 wrz 2009, 19:59

MJ unmasked wymiata!!!!xD

moni · Post autor: **moni** » pn, 16 lis 2009, 19:35

istnieje w ogóle to nagranie z polskim lektorem ?

madzia06 · Post autor: **madzia06** » śr, 18 lis 2009, 22:00

hmm moni- ,chyba nie. przynajmniej z tego co ja widzialam,to nigdzie sie na lektora nie natknelam. chociaz ja nie nawidze lektora i zawsze dąże do napisów,to chcialam spr czy istnieje lektor ale nie znalazłam:)

wlasnie strasznie żałuję,że wywiad z oprah i LWMJ (1) sa tylko z lektorem:( szukalam napisów ale nie znalazłam:(

karin861 · Post autor: **karin861** » śr, 18 lis 2009, 22:42

Moim zdaniem również wydanie z lektorem nie istnieje, napisy robione są u nas z forum, tłumaczone ze słuchu, więc oficjalnego wydania lektorskiego nie ma.

MadziaLenka · Post autor: **MadziaLenka** » śr, 18 lis 2009, 23:13

madzia06 pisze:snie strasznie żałuję,że wywiad z oprah i LWMJ (1) sa tylko z lektorem:( szukalam napisów ale nie znalazłam:(

a ja mam wywiad z OPRah z napisami i z lektorem:P obie wersje:P

a LWMJ chyba miałam z napisami ale obecnie przy zmaieszaniu z wymiana laptopa na gwarancje itd. nie wiem czy bede miała:P

karin861 · Post autor: **karin861** » czw, 19 lis 2009, 11:44

MadziaLenka pisze:
a ja mam wywiad z OPRah z napisami i z lektorem:P obie wersje:P

Tak ale w odróżnieniu od LWMJ take 2 Oprah była puszczana na TVP i siłą rzeczy zrobiona była przez stację z lektorem,a LWMJ 2 nie była puszczana nigdy w polskiej TV.

kojanik · Post autor: **kojanik** » śr, 03 mar 2010, 14:39

Mike pisze:Tak jak zrobiłem, Take 2, napisy oraz DVD:

Zaznaczyć myszą, i klikać prawym przyciskiem myszy i zapisać:)
Take 2

Party po 600 mb:

http://www.megaupload.com/?d=C572I8CI
http://www.megaupload.com/?d=FHFL381F
http://www.megaupload.com/?d=NQ5776XF
http://www.megaupload.com/?d=VELYHMK1
http://www.megaupload.com/?d=FMDB504E
http://www.megaupload.com/?d=F2Q5VWFC
http://www.megaupload.com/?d=FOWUM0B7

Można prosić o odświeżenie linków. Nie musi być to koniecznie megaupload, może np. rapid. Z góry dziękuję.

Zaloguj się

[REQ]Living with Michael Jackson Take Two PL