MJPT

To i ja co nieco dorzucę :-) , może więcej uda się przetłumaczyć i zamieścić na MJ Translate.

Rozdział pierwszy

Absolutnie ulubionym elementem garderoby Michaela Jacksona była jego mlecznobiała militarna marynarka ozdobiona perłami i kremowymi szklanymi koralikami. Perły, ciasno umocowane na ...

Mam przyjemność poinformować, że książka jest już w sprzedaży :) http://zaczytani.pl/ksiazka/oczami_fano ... ksona,druk

heja! Kiedy będzie ta książka dostępna? Piszę pracę licencjacką i prawdopodobnie będzie mi potrzebna do napisania podtematu: "Analiza rozwoju fanklubów".

Książka właśnie się drukuje- potrwa to pewnie jeszcze z 1,5 tygodnia i wówczas trafi do księgarni. Będzie można ją kupić na zaczytani.pl http ...

Pank pisze:Będzie dostępna wersja elektroniczna książki?

Być może nieco później zostanie przygotowana wersja elektroniczna książki, jednak póki co Wydawnictwo ogranicza się do wersji drukowanej.

Jako autorka książki, o której jest ten temat, chciałabym tylko dodać, że jest ona moją pracą magisterską zatytułowaną 'Symboliczno interakcjonistyczna analiza procesu konstruowania tożsamości fana. Na przykładzie fanów Michaela Jacksona) . Powstała dzięki wszystkim fanom, którzy zgodzili się na ...

John Branca zwrócił się do Montecito Picture Company Ivan Reitmana i Toma Pollocka w sprawie możliwości wyprodukowania i finansowania biografii filmowej Jacksona. Projekt obejmowałby tylko pewne okresy życia zmarłego piosenkarza.

Pollack potwierdził, że obie strony są zaangażowane we wstępne ...

anialim pisze: Ze swojej strony, bardzo dziękuję Argo za pomoc w pisaniu/tłumaczeniu codziennych sprawozdań z rozpraw. Dziękuję!

Cieszę się Aniu, że mogłam choć troszeczkę pomóc. I również dziękuję za Twoją ogromną pracę.

Sędzia Pastor i adwokaci spędzili wtorkowe popołudnie (1 listopada) na kończeniu instrukcji dla ławników, które zawierają wytyczne dotyczące sposobu rozważania sprawy. Prokuratura twierdzi, że podczas gdy Murray w trakcie leczenia Jacksona podejmował praktyki zgodne z prawem, jest on winny ...

Parę słów od Vogla na temat Man in the music ... 1 listopada książka trafiła do księgarni.

Dear Friends:

After nearly five years of research and writing, Man in the Music: The Creative Life and Work of Michael Jackson will finally be officially released in bookstores around the world tomorrow ...

ARGO - nie ma czegos takiego jak polifarmacja - w tlumaczeniu na polski powinno byc polipragmazja.

Odsyłam tutaj http://www.unic.un.org.pl/incb/2000.1.pdf

Wiesz co, Argo, wydaje mi się że Helusia ma rację. To co podałaś, to może być przytoczenie angielskiego terminu i spolszczenie go, tak ...

helusia pisze:ARGO - nie ma czegos takiego jak polifarmacja - w tlumaczeniu na polski powinno byc polipragmazja.

Odsyłam tutaj http://www.unic.un.org.pl/incb/2000.1.pdf

Dzień 19, 27.10.2011

Świadek dr Robert Waldman - specjalista od uzależnień

http://img263.imageshack.us/img263/2279/77993150.jpg

Obrona

RW- specjalista od uzależnień- pomaga pacjentom zerwać z nałogiem alkoholowym i/lub z uzależnieniem od leków/narkotyków. Kiedy pacjent przychodzi do ...

25.10.2011, dzień 17.

Zeznania kontynuuuje świadek Cherilyn Lee (CL)


Obrona

Przesłuchanie na samym początku zostaje przerwane z powodu złego samopoczucia świadka. Po przerwie świadek ponownie składa zeznania.

CL wyjaśnia jak zajęła się aspektem medycyny związanej z odżywianiem. Jest ...

Zakupy w przebraniu, upijanie się winem dobrego rocznika - i kobiety.. Michael Jackson jakiego nigdy nie znałeś.

Ekstrawagancki producent muzyczny David Gest był najlepszym przyjacielem piosenkarza od lat szkolnych. Jego nowy film ujawnia, jakim Michael był naprawdę.


http://img189.imageshack ...

Proces Murray'a , dzień 13, 19.10. 2011

Zeznania kontynuuje Dr. Shafer

Prokuratura

http://img832.imageshack.us/img832/8580/zyanid.jpg

Walgren ponownie podkreśla kwalifikacje dr Shafera- pokazując pismo, którego świadek jest redaktorem naczelnym i wiele artykułów naukowych przez niego ...